TOEIC 予想問題
Part5
問438

【正解】２

【ポイント】接続詞の使い方

【考え方】
空欄の前後共に文が完成しているので、空欄には接続詞が入ります。
そこで、前後の文の関係を見ると、
（前）上手くやっていくことはできない
（後）英語が話せる
ですので、空欄には否定の意味を含む接続詞が入ります。
選択肢の中で、否定の意味を含むのは2unless「～しない限り」ですので、こちらが正解です。

【参考】
get alongは「上手くやっていく」と言う意味です。

【全訳】
英語がある程度話せない限り、ここで上手くやっていくことはできません。

正解は【２】番です。
選択肢の接続詞を一つ一つ入れていって検討してみましょう。


1. You can’t get along here if you can speak some English.
　（英語が少し話せれば，ここで上手くやっていけません。）

意味が通じません。不正解です。
if（もし～なら）は条件節を導きます。


2. You can’t get along here unless you can speak some English.
　（英語が少しは話せなければ，ここで上手くやっていけません。）

意味が通じる文になりました。先ほど申しましたようにこれが正解です。
unless（もし～しなければ，～でない限り）は
if not と置き換えられる場合も多いですが，
厳密にいうと except if（～の場合を除いて）と同じ意味です。


3. You can’t get along here since you can speak some English.
　（英語が少し話せるので，ここで上手くやっていけません。）

わけがわかりませんね。不正解です。
since（～なので）は理由・原因の副詞節を導きます。


4. You can’t get along here because you can speak some English.
　（英語が少し話せるので，ここで上手くやっていけません。）

3. と同じ意味になり，不正解です。
では，since と because の違いは？というと
since が話し手と聞き手が両者とも
その理由について知っている場合に用いるのに対し，
because は聞き手が初耳のことを理由として挙げる場合に用います。


注意すべき用語等は以下のとおりです。
・get along「上手くやる」
get along with ～ では「～と上手くやる」という意味になります。
例）I can’t get along with him anymore.
　　（あの男とはもうやってられない。）

・speak some English「多少英語を話す」
some は可算名詞だけでなく不可算名詞にも使われます。
ある程度の数量が存在することを漠然と言い表します。
例）I want some milk.　（牛乳，ちょっと頂戴。）

正解は、２番です。

unlessは、「～しない限り」という意味の接続詞です。

「英語を話す」という文が後に続いているので、否定の意味を含むunlessを選びます。