TOEIC 予想問題
Part5
問453

【正解】４

【ポイント】仮定法過去完了

【考え方】
If it were not for~, 仮定法過去　で「もし～がなければ」の意味になります。
本問では、カンマ以下の文が仮定法過去完了で表されているので、カンマの前も仮定法過去完了で表します。

上記のwere notの部分を仮定法過去完了で表すと、had not beenとなりますので、４が正解です。

【全訳】
もし彼の助けがなかったならば、私たちは宿題を終わらせることができなかっただろう。

正解は、４番です。

「もし彼の助けがなければ、私達は宿題を終えられなかっただろう」という意味の仮定法の文になります。

If there were not for / If there had not been forのいずれかの形を取り、withoutやbut forで書き換え可能です。
主節文の動詞の形が、完了形が使われているので、過去の事実と反する過去完了の形を取ります。

If it were not for ～（仮定法過去）や
If it had not been for ～（仮定法過去完了）で
それぞれ，「～がなければ」，「～がなかったら」という意味になります。

この問題では，
「彼の手助けがあったので，宿題を終えることができた」という
過去の事実に『反する』ことを言い表したいので，
仮定法過去完了を使うことになります。

正解は【４】番です。

If it had not been for his help, we couldn’t have finished our homework.
　（彼の手助けがなかったら，私たちは宿題を終えられなかったろう。）

なお，If it had not been for his help の節は，
But for his help や Without his help といった副詞句の形に
置き換えることが可能です。